PRODUCT INFORMATION

PRODUCT INFORMATIE
OVER VILT // Wolvilten is een oeroude ambacht. Vilt is een niet geweven textiel soort die tot stand komt door de wol samen te persen met warm water en zeep. De oudste bewaarde viltresten dateren van ca. 6500 voor Christus en werden gevonden in Azie. Wol kan door sop, warmte en wrijving vervilten, dit komt doordat de schubben van de wol in elkaar haken. Vilt is warm, zacht, ademend en waterafstotend.

Vachtvilt is een diervriendelijk en natuurlijk alternatief voor dierenhuiden. Alle vachtvilt producten zijn diervriendelijk in die zin dat er alleen gebruik is gemaakt van de afgeschoren vacht van het schaap. Het lijkt op een schapenhuid maar dan zonder huid en alleen de wol, vandaar de naam ‘vegavacht’. Er worden dus geen schapen voor geslacht! In het vilt proces worden gekaarde wol en de geschoren lokken tot een geheel gemaakt. Tijdens dit arbeidsintensieve proces wordt er alleen gebruik gemaakt van water, zeep en menselijke spierkracht.

ONDERHOUDSINSTRUCTIE // Ookal is de wol goed schoongemaakt, het kan voorkomen dat er kleine stukjes stro of takjes in terug te vinden zijn. Deze kan je er met de hand voorzichtig uithalen.

Doe vilt producten niet in de wasmachine. Normaal gesproken is het voldoende om een product een nachtje buiten te laten hangen of om het te ‘stomen’ door het in de badkamer te hangen terwijl je een douche neemt.

Om te voorkomen dat het wolproduct door motten wordt aangetast is het aan te raden om het regelmatig te laten luchten en niet in een donkere plek (zoals een kledingkast) te laten liggen. Motten houden niet van licht en frisse lucht. Stop het wol- of viltproduct eventueel in een luchtafsluitbare zak als je het voor langere tijd wilt opbergen. Ook kan je als voorzorgsmaatregel etherische cederhout olie gebruiken, dat schrikt motten af en ruikt ook nog eens lekker!


PRODUCT INFORMATION

ABOUT FELT // Wool felt is an ancient technique. Felt is non woven textile produced by condensing en pressing the fibers together. In this proces only warm water and olive soap are used. Felt is warm, soft, breathable and waterrepellent.

Felting with the raw locks of the fleece gives a product the sheepskin look without using the skin. In the felting process raw wool locks and carded wool are attatched. It’s an animal friendly and ecological alternative for animalskins. No animals are killed for this products because you don’t have to wear fur to be foxy!

CARE INSTRUCTION // Although all the wool has been properly cleaned, you may find some little pieces of hay or straw left behind between the locks. You can carefully take it out by hand.

Do not put felt in the washing machine. Normally hanging outside overnight is enough to let it air. Or try ‘steaming’ it by hanging your felt product in the bathroom while you take a shower.

To avoid wool moth damage: do not store your wool- or felt product in a dark space. Moths don’t like fresh air and light. If you want to store your product for a longer period you can put in in an air tight bag. You can take precaution by using cedarwood etheric oil wich scares of the moths and smells good too!

Advertenties